Actualités de l'échange
Séjour à Celle du 6 au 24 novembre 2017
Téléchargez le programme culturel du séjour.  
                                                 Informations pour le départ:

Les élèves sont attendus le dimanche 5 novembre 2017 à partir de 20h30 au lycée Marc Godrie côté rue du stade, ils seront pris en charge par Messieurs Péan et Spohr, qui les accompagneront pour le voyage aller.
Le départ est prévu à 4h00 du matin le 6/11 pour une arrivée vers 20h00 à l'auberge de jeunesse de Celle. (Weghausstr. 2, Celle 29223  Téléphone: 0049 5141 53208)

Ne pas oublier de prévoir un pique-nique ou de l'argent, pour le repas du lundi midi.

Dimanche 5 novembre 2017

Les élèves sont tous arrivés au lycée, sauf Mélanie qui les rejoindra demain matin.
On leur souhaite une bonne et courte nuit de sommeil avant le départ à 4h00 demain matin. 

Lundi 6 novembre 2017

Après 17h00 de route, le bus vient d'arriver à l'auberge de jeunesse de Celle.
Les élèves vont pouvoir se détendre et prendre un repas, avant de s'installer dans leur chambre.
Demain matin la journée à l'école commencera par un cours d'allemand en tandem avec les correspondants.

Mardi 7 novembre 2017

1er journee culturelle en Allemagne: 
Réveil à 7h, petit déjeuner à 7h30  
Départ de l auberge de Jeunesse à 8h30 arrivée au lycée à 9h15.

Les élèves après une rapide visite des locaux de l'établissement, ont participé de 9h30 à 12h à un cours tandem ç'est à dire un cours où chaque élève français était avec un élève allemand. Ils se sont présentés et ont échangé dans les deux langues. Une relation pleine d expérience sur les conditions de vie et les aprioris de chacun.  
Nous sommes repartis pour déjeuner à l auberge de jeunesse puis vers 14h, nous avons visité le musée de l'usine Barilla de Celle; usine qui produit notamment la gamme de biscotte Waza. Les élèves ont pu ensuite déguster quelques fleurons de la marque suédoise.  
 
Après cette visite, nous nous sommes dirigés vers le centre ville de Celle pour découvrir la boutique d un torréfacteur. Une enseigne particulièrement ancienne puisqu’elle date du XIXème. Les élèves ont pu entendre des explications sur la pratique de la torréfaction des fruits du caféier ainsi que sur l histoire de cette maison « Hutte » 
 
Ensuite, les élèves ont pu déambuler dans les rues de Celle avec un ancien veilleur de nuit en costume du moyen-âge. Ç est une tradition de la ville allemande, qui voyait une personne sonner avec une corne le début de la journée et la fin de cette dernière.  
 
Pour finir, après avoir marché pendant deux heures dans la cité allemande, les élèves ont pu se restaurer à la pizzeria « Cappriciosa » en dégustant des spécialités italiennes.  
 
Demain au programme: cours tandem le matin et activité karting l'après midi.  

(M. Péan)
Mercredi 8 novembre 2017

Résumé de cette deuxième journée culturelle à Celle: 
 
Réveil à 7h pour un petit déjeuner à 7h30 
Départ de l auberge de Jeunesse à 8h30 direction le lycée professionnel. 
Au programme ce matin, une deuxième cours tandem avec les élèves allemands. L’objectif était de maîtriser les nombres et la présentation d autrui en posant des questions. 
 
Après un déjeuner à l auberge et une courte pause, nous sommes partis à pied direction le karting. Les élèves ont pu faire quelques tours de circuits pour mesurer leurs aptitudes de conduite et leurs esprits de compétition: Téo Caron étant le plus rapide dans ces domaines avec un record de tour de 38 s. 
 
Après tous ces efforts, les élèves ont fini la journée dans un restaurant de spécialités asiatiques nommé « Ricetime », établissement renommé dans la ville de Celle. 
 
Demain: dernier cours tandem le matin et départ en entreprise pour les stagiaires. Les choses sérieuses commencent... 

(M. Péan)
Jeudi 9 novembre 2017

Résumé de cette troisième journée :

Dernier cours tandem sur la maîtrise de l’heure en Allemand. Les élèves ont remercié Bernhard qui a été chargé de cet enseignement durant 3 jours. 
  
Une fois rentré à l'auberge de Jeunesse, le temps des valises est arrivé ainsi que celui du rangement pour le départ en stage. 
 
En effet durant toute l'après midi, les élèves sont partis dans leurs lieux de stage respectif. Le travail commence demain. 
 
Bon courage à eux...

(M.Péan)
Vendredi 10 novembre

Les élèves sont maintenant chacun dans leur entreprise, la partie professionnelle de l'échange peut enfin commencer.
Monsieur Péan a pris le train ce matin pour rejoindre la France, alors que Madame Maillard est arrivée hier soir.
Samedi 11 novembre

Le début du stage se passe bien et quelques élèves profitent de leur jour de repos pour se retrouver et visiter la région, notamment la ville d'Hanovre.

Samedi 18 novembre 

Aujourd'hui avec Matthias notre interprète, nous avons commencé les visites de stage de Raphaël, Chloé, Erwan et Louis.
Les élèves sont très contents de leur séjour en Allemagne et les entreprises apprécient le travail et le comportement de nos élèves.


Jeudi 16 novembre

Monsieur Bourgoin est arrivé ce soir à Celle, il va prendre la place de Madame Maillard qui rentrera en France demain, après une semaine bien remplie.

Lundi 20 novembre

Aujourd'hui, nous avons continué nos visites de stage, ce matin avec celle de Julie, qui a enchanté ses collègues de travail par la qualité de ses pâtisseries (Grimolle aux pommes, cookies, brownie), et celle d'Eolia et Marine cette après-midi. 

Mardi 21 novembre

Les visites de stage se poursuivent aujourd'hui avec celles de Téo et Thomas.

Jeudi 23 novembre

Après le petit déjeuner à l'auberge de jeunesse, notre groupe prendra le train pour Hanovre afin d'y passer la journée.
   Au programme:
  • Visite de la mairie
  • Visite du musée de la cuisine
  • visite d'une brasserie
  • visite du marché couvert
puis retour à Celle pour le dernier repas à l'auberge.
Après une courte nuit, nous reprendrons le bus vers 4H00 pour le retour en France, arrivée prévue à Loudun vers 21H00.

Mercredi 22 novembre

Ce matin nous allons récupérer une partie des élèves, pour les ramener à l'auberge de jeunesse, et cet après-midi nous prendrons la direction d'Hanovre pour les visites de Tom et Maxime.
Sur le chemin du retour, nous prendrons avec nous Eolia et Marine.

Monsieur Pfohl arrivera à 18h20 à la gare de Celle, ainsi tout le groupe sera au complet pour le retour en France.


www.000webhost.com